本服務條款(以下簡稱“條款”)適用於您存取及使用 Luma Dune 瀏覽器端工具、網站、內容和相關服務(統稱“服務”)。在本條款中,“Luma Dune”“我們”或“我們的”指服務營運方。
1. 接受條款
存取或使用服務即表示您同意本條款,並確認已閱讀我們的隱私權政策。如果您不同意,請勿使用服務。
如果付費、雲端處理、訂閱、交易市集或其他功能在使用或購買前顯示附加條款,該附加條款將構成您使用相關功能的協議。如果附加條款與本條款衝突,僅就相關功能以更具體的條款為準。
本條款不限制任何依法不得放棄的權利,包括強制性消費者權利。
2. 使用資格
您必須年滿 18 歲才能使用服務。使用服務即表示您聲明符合該要求,並具有同意本條款的法律行為能力。
如果您代表公司或其他組織使用服務,您聲明有權約束該組織。在這種情況下,“您”也包括該組織。
如果適用法律禁止您使用服務,則您不得使用。
3. 服務說明
Luma Dune 協助使用者將參考圖的色彩、對比度、色調及整體調色特徵應用到另一張圖片。服務旨在進行色彩匹配和調色,而不是改變物件、構圖、天氣、身分或光線方向。
目前 MVP 可能包括圖片選擇、上傳、分析、預覽、前後對比、匹配圖片下載和 3D LUT 匯出。目前不包括付款、訂閱、Marketplace 交易、創作者銷售、影片處理或批次處理。
隨著服務發展,功能、限制、格式、輸出尺寸和相容性可能發生變化。
4. 用途限定的圖片處理
目前服務可能處理您選擇的目標圖片和參考圖片,用於生成預覽、匹配結果、下載檔案和 3D LUT 匯出。圖片內容可能由 Luma Dune 系統及受約束的服務供應商處理,但僅限於提供、保護、故障排除和合法營運您所請求功能所必需的範圍。
工具執行期間,暫存複本可能存在於瀏覽器記憶體、服務處理環境或您的下載資料夾中。您的瀏覽器、裝置、擴充功能、快取、備份和儲存的下載內容由您控制,並可能因環境而有不同表現。
Luma Dune 不使用所選圖片或產生結果進行廣告追蹤、分析畫像,或訓練人工智慧、機器學習模型。分析系統不得接收圖片畫素、圖片內容、原始檔名、本機路徑、Blob URL、圖片雜湊或 EXIF/GPS 中繼資料。
5. 附加處理功能
Luma Dune 日後可能提供選用的雲端儲存、同步、帳戶歷史、批次處理、影片處理或其他附加功能。
附加功能可能適用不同的保留期限、隱私說明、限制、費用和刪除選項,並會隨功能一併顯示。是否使用選用功能由您決定。
該功能可能適用附加限制、儲存期限、費用和刪除選項,並會隨功能一併顯示。
6. 使用者內容與必要權利
“使用者內容”是指您透過服務選擇、上傳、提交或提供的圖片、文字、意見回饋、訊息和其他資料。
您聲明並保證:
- 您擁有使用者內容,或已取得處理和使用所需的全部授權;
- 您的使用不會侵犯著作權、商標、隱私權、公開形象權、契約權利或其他權利;
- 您已取得使用者內容中可識別人物所需的授權;
- 使用者內容及您對服務的使用符合適用法律;
- 除非我們明確要求並說明處理方式,您不會透過普通聯絡渠道提交敏感資料或圖片檔案。
Luma Dune 僅在提供您所請求功能所必需的範圍內處理圖片內容。您仍應對選擇的內容和結果使用方式負責。
7. 有限內容授權
您授與 Luma Dune 一項非獨佔、全球性、免權利金且有期限的授權,使我們能夠僅在提供、保護、故障排除和合法營運您所請求功能所必需的範圍內,代管、複製、傳輸、分析、轉換使用者內容、據此產生結果並交付結果。我們可以將這些有限權利再授權予受約束的服務供應商以支援服務。
除非您另行明確同意,該有限授權不允許公開顯示、廣告使用、出售或模型訓練。授權會在處理目的和已揭露保留期限終止時結束,但法律允許的備份、安全紀錄和法定保留義務除外。
8. 圖片與結果的所有權
您或原權利人保留源圖片的所有權。在適用法律承認產生結果相關權利的範圍內,您保留這些權利,但仍受源資料、參考資料中的第三方權利及 Luma Dune 對服務所享權利的約束。
Luma Dune 不會僅因您使用服務而請求擁有處理結果。您應自行判斷結果是否可以在所在司法轄區獲得著作權保護、發布、授權、出售或用於商業用途。
為未來處理服務、下載或授權付費,不會移轉 Luma Dune 軟體、演算法、模型、色彩處理技術、檔案、品牌或其他平台智慧財產權的所有權。
9. Luma Dune 智慧財產權
服務中的軟體、演算法、介面、視覺設計、檔案、文字、圖形、商標、標識、色彩表示、LUT 產生方法和其他技術,歸 Luma Dune 或其授權方所有,並受智慧財產權法律保護。
在遵守本條款的前提下,Luma Dune 授與您一項有限、可撤銷、非獨佔、不可移轉、不可再授權的權利,以便為合法的個人或內部商業目的存取及使用目前服務。
除非適用法律明確允許,您不得複製、分發、出售、授權、修改、基於服務建立衍生作品或服務、向公眾提供、逆向工程、反向編譯、擷取或試圖發現服務的原始碼、演算法、模型或非公開技術。
10. 可接受使用
您只能以合法且符合本條款的方式使用服務。您應對自己的裝置、瀏覽器、網路、使用者內容、結果以及透過您系統使用服務的人員負責。
您必須尊重智慧財產權、隱私權、公開形象權及其他權利。在將結果發布或用於商業、專業或高風險情境前,您必須自行檢查結果。
11. 禁止的內容與行為
您不得利用服務:
- 違反法律、法規、法院命令或具有法律約束力的義務;
- 侵犯或盜用智慧財產權、隱私權、公開形象權或契約權利;
- 未經必要授權處理他人的私人圖片;
- 製作、持有或傳播兒童性虐待資料、未經同意的私密影像、剝削性內容或其他非法資料;
- 騷擾、威脅、誹謗、冒充、欺騙、剝削或傷害他人;
- 實施身分欺詐、誤導性政治或商業陳述,或非法監控;
- 上傳或傳播惡意軟體、惡意程式碼或旨在破壞系統的資料;
- 攻擊、過載、擷取、探查、繞過或干擾服務及其安全或使用控制;
- 未經書面授權,以給服務造成不合理負擔的規模使用自動化方式;
- 移除通知、破壞技術防護措施或取得未經授權的存取權;
- 未經書面授權,將服務轉售或複製為競爭產品。
對於我們獲悉的禁止使用行為,Luma Dune 可以配合法律調查並採取合理措施處理。
12. 產生結果與不保證聲明
結果取決於源圖片、參考圖片、曝光、光線、色彩空間、瀏覽器、裝置、顯示器和演算法版本。Luma Dune 不保證結果能夠精確複製參考風格、保留所有細節、具有唯一性或達到專業標準。
服務可能產生偏色、裁切、中繼資料減少、壓縮或其他意外效果。結果不構成專業攝影、色彩管理、法律、醫療、安全或其他專業意見。
在發布、出售、向客戶交付、存檔或用於高風險情境前,您必須檢查和測試結果。是否以及如何使用結果由您自行負責。
13. LUT 與匯出格式
目前服務可能提供 .cube 3D LUT 匯出,包括 Universal Standard、Mobile & Camera 和 High Precision 選項。目前服務不承諾提供儲存 Style、套用預設、批次使用或影片相容功能。
由於編輯軟體、插值方式、色彩管理和顯示條件存在差異,便攜 LUT 的呈現可能與 Luma Dune 中顯示的預覽不同。
不同 LUT 尺寸、內插方式、編輯應用程式、相機、Log 設定、工作色彩空間、作業系統、瀏覽器、顯示器以及 HDR/SDR 工作流程可能產生不同結果。Luma Dune 不保證所有裝置、應用或專業工作流程都相容或顯示完全一致。
具體匯出權利和授權限制將在取得付費或授權 Style/LUT 前顯示。
14. 未來付費服務
Luma Dune 日後可能推出付費處理、更高解析度匯出、儲存 Style、LUT 下載、訂閱、積分或其他付費功能。購買前,我們會顯示適用價格、幣別、包含的功能或使用量、計費方式、重要限制、授權範圍和具體退款條款。
購買功能僅授與結帳時說明的存取、處理、下載或授權權利,不會移轉 Luma Dune 的底層智慧財產權。
如果日後推出 Marketplace 購買、創作者銷售、收入分成、商業 Style 授權和賣家義務,將適用獨立的市場、創作者或授權條款。
15. 付款、續訂與稅捐
只有在 Luma Dune 推出付費功能且您選擇購買後,付款條款才適用。
對於未來付費功能,您授權 Luma Dune 及其付款服務供應商收取已揭露金額、適用稅捐和清楚披露的週期性費用。訂閱條款必須在購買前說明計費週期、續訂方式、取消流程和取消生效日期。
您應對正確的帳單資訊及法律規定由您承擔的稅捐負責。付款服務供應商可能依據其自身條款和隱私通知處理資訊。
我們可以在履行法定通知義務後調整未來價格。價格調整不會追溯改變已經完成的一次性購買。
16. 退款
目前免費 MVP 不涉及購買退款。
對於未來付費功能,以結帳時顯示的退款、取消和撤回規則為準。除非適用法律另有要求或結帳條款明確另有規定,在使用者請求的處理開始或數位內容交付後,費用可能不予退還。
本節不限制強制性的消費者取消、符合契約要求、退款或救濟權利。在特定市場推出付費服務前,必須審閱並更新退款條款。
17. 測試版與實驗性功能
我們可能將功能標記為 alpha、beta、預覽、實驗性或搶先體驗。此類功能可能不完整、在不事先通知的情況下發生變化、產生意外結果或被停止。
請勿將實驗性功能用於不可替代檔案、正式作業期限、封存儲存或關鍵專業工作。在法律允許的範圍內,實驗性功能不附帶服務水準承諾。
18. 意見回饋
如果您自願提供想法、建議或意見回饋,您授與 Luma Dune 一項全球性、永久、不可撤銷、可再授權、免權利金的授權,使我們可以為任何合法目的使用、複製、修改、發布並將意見回饋整合到產品中,而無需付款報酬或承擔義務。
該意見回饋授權不會賦予 Luma Dune 在未經另行授權的情況下公開識別您,或將您的私人圖片內容用於推廣的權利。
19. 第三方服務與連結
服務可能使用或連結第三方服務,包括分析、代管、電子郵件、內容分發或未來付款服務供應商。第三方依據其自身條款和隱私權政策營運。
Luma Dune 不對第三方服務、內容、可用性、安全性或做法負責。連結或整合不代表認可。您對第三方服務的使用發生在您與該供應商之間。
20. 隱私
我們的隱私權政策說明我們如何處理個人資訊,並透過引用構成本條款的一部分。相關語言版本可透過本服務查看。
本條款與隱私權政策中的用途限定圖片處理事實應一併閱讀。如果未來推出附加處理或儲存功能,更新後的隱私通知和功能專用條款會適用。
21. 著作權與智慧財產權申訴
如果您認為 Luma Dune 提供的資料侵犯您的著作權或其他智慧財產權,請透過 Contact 頁面提交通知,並包含:
- 受保護作品或權利的說明;
- 涉嫌侵權資料的說明和位置;
- 您的姓名和聯絡方式;
- 您基於善意認為有關使用未獲授權的聲明;
- 通知正確且您有權採取行動的聲明;
- 法律要求時,提供您的手寫或電子簽名。
Luma Dune 可以要求更多資訊、移除或限制資料、通知相關方,並在適用時處理反通知程序。如果美國 DMCA 安全港程式變得適用,Luma Dune 必須按照法律另行指定並註冊代理人;本節本身並不完成該註冊。
22. 暫停與終止
您可以隨時停止使用服務。
如果我們合理認為您違反本條款、造成法律或安全風險、侵犯權利、未付款到期款項、濫用服務,或法律要求暫停,我們可以暫停、限制或終止存取。在合理可行且法律允許時,我們會提供通知。
終止後,您使用服務的權利結束。依其性質應繼續有效的條款仍然有效,包括所有權、付款義務、免責聲明、責任限制、賠償、爭議及一般條款。
23. 服務變更與可用性
我們可以修改、增加、限制、暫停或停止功能,並可以設定合理的技術、檔案、使用、地域或相容性限制。
我們不保證服務不中斷,也不保證某項功能始終免費或永久可用。如果變更對付費承諾造成重大影響,我們會提供購買條款和法律要求的通知、退款或救濟。
您應自行儲存重要檔案和結果的副本。除非未來功能明確另有說明,Luma Dune 不是封存儲存服務。
24. 免責聲明
在法律允許的最大範圍內,服務按“現狀”和“可用”提供。Luma Dune 否認所有明示、默示和法定保證,包括適售性、特定用途之適用性、權利完整、不侵權、正確性、可用性和結果保證。
Luma Dune 不保證服務不中斷、無錯誤、安全、相容所有裝置或應用,也不保證結果符合您的期望。
部分司法轄區不允許排除某些保證。本條款不排除任何依法不得排除的保證、消費者擔保或救濟。
25. 責任限制
在法律允許的最大範圍內,Luma Dune 及其關係企業、授權方、服務供應商、主管、員工和代理人不對因服務產生或與服務有關的間接、附帶、特殊、示範性、懲罰性或後果性損害,以及利潤、收入、資料、商譽、商業機會或使用損失承擔責任。
在法律允許的最大範圍內,Luma Dune 及上述各方就服務產生或與服務有關的全部請求承擔的累積責任總額,不超過以下兩者中的較高者:(A)引起請求的事件發生前 12 個月內您就服務向 Luma Dune 付款的金額;或(B)USD 100。
無論採用何種法律理論,即使救濟未能實現其基本目的,上述限制仍適用。但限制不適用於法律禁止限制的責任;依據適用法律,這可能包括欺詐、故意不當行為、因過失導致的死亡或人身傷害,以及強制性消費者責任。
26. 賠償
在法律允許的範圍內,對於因以下事項產生的第三方請求、損害、損失、責任、判決、費用及合理律師費,您同意為 Luma Dune 及其關係企業、主管、員工、代理人、授權方和服務供應商進行抗辯與處理、賠償並使其免受損害:
- 您的使用者內容;
- 您對服務或結果的使用或濫用;
- 您違反本條款或適用法律;
- 您侵犯他人權利。
Luma Dune 會就受賠償請求提供合理通知,並得主導抗辯與處理。未經書面同意,您不得以承認 Luma Dune 過錯或向 Luma Dune 課予義務的方式和解該請求。
如果適用法律禁止或認定該賠償義務對消費者不可執行,本節在相關範圍內不適用於消費者。
27. 適用法律
本條款及由此產生的爭議適用相關法律。
如果消費者慣常居住地法律提供的強制性保護不得透過契約放棄,本法律選擇不會剝奪消費者獲得這些保護的權利。
28. 爭議的非正式解決
在向法院提起訴訟前,您和 Luma Dune 可以善意嘗試以非正式方式解決爭議。爭議通知可透過 Contact 頁面提交,並應說明事實、要求的救濟和相關聯絡方式。
非正式解決程序不妨礙任何一方尋求緊急臨時救濟、向主管機關申訴或行使不可放棄的消費者權利。
29. 專屬法院管轄
如果爭議無法友好解決,可向依適用法律具有管轄權的法院提起訴訟。
如果強制性消費者法律允許或要求消費者向其他法院提出請求,本條款不妨礙該權利。本條款不要求仲裁,也不包含放棄集體訴訟權利。
30. 一般條款
- 完整協議: 本條款、隱私權政策及適用的功能或購買專用條款,共同構成與服務有關的協議。
- 優先順序: 具體功能或購買條款僅就相關事項優先;不可放棄的強制法律優先適用。
- 條款可分性: 如果某條款不可執行,將僅在必要範圍內修改或分離,其餘條款繼續有效。
- 不構成棄權: 未執行某條款不構成對該條款的放棄。
- 讓與: 未經書面同意,您不得讓與本條款。Luma Dune 可以在重組、合併、融資、出售或服務營運相關情形下依法讓與。
- 不構成特殊關係: 本條款不構成僱傭、合夥、代理、信託義務、加盟或合資關係。
- 標題: 標題僅為閱讀方便,不控制解釋。
- 電子通訊: 您同意可以透過服務或您提供的電子郵件地址,以電子方式寄送法律允許的通知。
- 不可抗力: 在強制法律允許的範圍內,Luma Dune 不對超出合理控制範圍的事件造成的延遲或未履行負責。
31. 本條款的變更
我們可能因服務、技術、業務或法律變化更新本條款。我們會透過本服務發布修訂後的條款,並更新“最後更新日期”。
對於重大變更,我們會在法律要求時提供其他通知。變更自生效日期起僅向未來生效。如果您不同意修訂後的條款,請停止使用服務。付費承諾的重大變更仍受適用購買條款和消費者法約束。
32. 聯絡方式
有關本條款的問題、法律通知或著作權申訴,可以透過 Contact 頁面提交。
33. 語言與解釋
本條款可能提供英文、簡體中文、繁體中文及其他語言版本。各版本旨在表達相同含義。如有衝突,在適用法律允許的範圍內,以英文版作為解釋參考。強制性的當地語言和消費者規則優先適用。
返回 Luma Dune